対処方法
RDSインスタンスタイプの設定変更処理が完了した後、さらに数時間待つ。
一応、経緯
上記で書きたいことは全て終わっているのですが、味気ないので一応書きます。
RDSのインスタンスの性能が不足していたので、
インスタンスクラスタイプを
db.t2.micro → db.t2.small
に変更したところネットワークやセキュリティの設定を全く変えていないのにも関わらずDBに接続できなくなりました。
セキュリティグループ、RDSのパブリックアクセス設定、VPCのホスト名の解決、ルートテーブルの設定など、
全て確認しても異常は見当たらず途方にくれて数時間ふて寝して起きてまたやってみたところ、外部からの接続に成功しました。
インスタンスタイプを変更するのって、結構重い処理なんですねぇ。